Lirik dan Terjemahan The Rose - I Don't Know You

HANGEUL

I don't know you

But you make me wonder who you are 

헐렁한 청바지

풀려있는 머리 

I want to know you

I don't know you

넌 말없이 눈웃음치며

가끔 건넨 말에

의미 부여를 해 

Just want to know you 

Do you want me

Like I just wanna know you girl

네 알 수 없는 미소가

날 궁금하게 만들어

I don't know you

너만 가리키는 나침반

몸에 찍혀있는

자그만 마침표

Let me travel you 

Do you want me 

Your lover who will never change

너의 어설픔까지도 

날 집착하게 만들어 

ROMANIZATION

I don't know you

But you make me wonder who you are 

heolleonghan cheongbaji

pullyeoissneun meoli 

I want to know you

I don't know you

neon maleobsi nunuseumchimyeo

gakkeum geonnen male

uimi buyeoleul hae 

Just want to know you 

Do you want me

Like I just wanna know you girl

ne al su eobsneun misoga

nal gunggeumhage mandeureo

I don't know you

neoman galikineun nachimban

mome jjighyeoissneun

jageuman machimpyo

Let me travel you 

Do you want me 

Your lover who will never change

neoui eoseolpeumkkajido 

nal jibchaghage mandeuleo

ENGLISH

I do not know you
But you make me wonder who you are
with the loose jeans and the casual hair
I want to know you

I don't know you
your smile without saying anything
sometimes, the words i say are greated
Just want to know you

Do you want me
Like I just wanna know you girl
your smile makes me curious

I don't know you
the compass that's only pointing to you
a small full stop of to stamp your body
let me travel you

Do you want me
Your lover who will never change

even your bitterness makes me obsessed

INDONESIA

aku tidak mengenalmu
Tapi kamu membuatku bertanya-tanya siapa kamu
dengan jeans longgar dan rambut kasual
aku ingin mengenalmu

Aku tidak mengenalmu
senyummu tanpa mengatakan apapun
kadang-kadang, kata-kata yang aku ucapkan itu serakah
Hanya ingin mengenalmu

Apakah kamu menginginkanku
Seperti aku hanya ingin mengenalmu girl
senyummu membuatku penasaran

Aku tidak mengenalmu
kompas yang hanya menunjuk kepadamu
berhenti untuk mencap pada tubuhmu
biarkan aku membawamu

Apakah kamu menginginkanku
Kekasihmu yang tidak akan pernah berubah

bahkan kepahitanmu membuatku terobsesi