Lirik dan Terjemahan LeeSoRa(이소라) - October Lover (feat. RoyKim(로이킴))

HANGEUL

아마 이맘때쯤인 것도 같은데

시원한 바람이 우릴 스쳐갔고 

우린 처음 만났지

그 후로 참 많은 일들이 있었고

많은 것들이 달라져만 갔었지

변하지 않은 건

우리가 처음 만난 시월에

우리가 처음 만난 시월에 하늘

아마 이맘때쯤인 것도 같은데 

우린 같은 꿈을 꿈꾸며 만났지

변하지 않은 건

우리가 처음 만난 시월에

우리가 처음 만난 시월에 하늘

우리가 처음 만난 시월에

우리가 처음 만난 시월에

우리가 처음 만난 시월에

우리가 처음 만난 시월에 하늘

하늘

ROMANIZATION

ama imamttaejjeumin geosdo gateunde

siwonhan barami uril seuchyeogassgo 

urin cheoeum mannassji

geu hulo cham manheun ildeuli isseossgo

manheun geosdeuli dallajyeoman gasseossji

byeonhaji anheun geon

uriga cheoeum mannan siwole

uriga cheoeum mannan siwole haneul

ama imamttaejjeumin geosdo gateunde 

urin gateun kkumeul kkumkkumyeo mannassji

byeonhaji anheun geon

uriga cheoeum mannan siwole

uriga cheoeum mannan siwole haneul

uriga cheoeum mannan siwole

uriga cheoeum mannan siwole

uriga cheoeum mannan siwole

uriga cheoeum mannan siwole haneul

haneul

ENGLISH

maybe this time around
the cool  breeze blew over us
we meet for the first time

there heve been so many things since then
a lot of things have change
the only thing that hasn't changed

when we first met in october
the sky in october when we first met

maybe this time around
we met in the same dream
the only thing that hasn't change

when we first met in october
the sky in october when we first met

when we first met in october
when we first met in october

when we first met in october
the sky in october when we first met


the sky

INDONESIA

mungkin kali ini
angin dingin bertiup di atas kami
kami bertemu untuk pertama kalinya

ada banyak hal sejak saat itu
banyak hal telah berubah
satu-satunya hal yang belum berubah

ketika kami pertama kali bertemu pada bulan Oktober
langit di bulan Oktober ketika kami pertama kali bertemu

mungkin kali ini
kami bertemu dalam mimpi yang sama
satu-satunya hal yang tidak berubah

ketika kami pertama kali bertemu pada bulan Oktober
langit di bulan Oktober ketika kami pertama kali bertemu

ketika kami pertama kali bertemu pada bulan Oktober
ketika kami pertama kali bertemu pada bulan Oktober

ketika kami pertama kali bertemu pada bulan Oktober
langit di bulan Oktober ketika kami pertama kali bertemu


langit