LIRIK DAN TERJEMAHAN HYOLYN - JUST STAY (30 But 17 ) OST Part.2)

HANGEUL

너를 바라보고 있는 나의 마음을 아니

매일 기다리고 있는 나의 하루를 아니

유리 위를 걷는 것 같아

어쩌면 멀어질까봐

그저 넌 stay with me

내 곁에 stay with me

나를 사랑하지 않아도 돼

그날처럼 아파도 돼

just stay, stay with me

just stay, stay with me

부서질 것 같은 하루에

어쩌면 사라질까봐

그저 넌 stay with me

내 곁에 stay with me

나를 사랑하지 않아도 돼

그날처럼 아파도 돼

가끔은 견디지 못해 잠들어

왜 눈감아도 네가 보일까

just stay, stay with me

내 곁에 stay with me

나를 사랑하지 않아도 돼

그날처럼 아파도 돼

just stay, stay with me

just stay, stay with me

stay with me

ROMANIZATION

neoreul barabogo issneun naui maeumeul ani

maeil gidarigo issneun naui harureul ani

yuri wireul geodneun geos gata

eojjeomyeon meoreojilkkabwa

geujeo neon stay with me

nae gyeote stay with me

nareul saranghaji anhado dwae

geunalcheoreom apado dwae

just stay, stay with me

just stay, stay with me

buseojil geos gateun harue

eojjeomyeon sarajilkkabwa

geujeo neon stay with me

nae gyeote stay with me

nareul saranghaji anhado dwae

geunalcheoreom apado dwae

gakkeumeun gyeondiji moshae jamdeureo

wae nungamado nega boilkka

just stay, stay with me

nae gyeote stay with me

nareul saranghaji anhado dwae

geunalcheoreom apado dwae

just stay, stay with me

just stay, stay with me

stay with me

ENGLISH

do you know my heart looking at you?

do you know the days i waited for you everyday

It's like walking on a glass.

what if we get farther apart?

you just stay with me

By my side stay with me

You don't have to love me.

like that day it's ok even if it hurts

just stay, stay with me

just stay, stay with me

what if you dissapear in a fragile day 

you just stay with me

by my side stay with me

You don't have to love me like that day 

it's ok even if it hurts

Sometimes I can't stand it. i fall asleep

Why i can see you even if i close my eyes?

just stay, stay with me

by my side stay with me

You don't have to love me like that day

it's ok even if it hurts

just stay, stay with me

just stay, stay with me

stay with me

INDONESIA

apakah kamu tahu hatiku melihatmu?

apakah kamu tahu hari-hari ketika aku menunggumu setiap hari

Ini seperti berjalan di atas kaca.

bagaimana jika kita semakin terpisah?

kamu tetaplah bersamaku

Di sisiku, tinggallah bersamaku

kamu tidak harus mencintaiku.

seperti hari itu tidak apa-apa meskipun itu menyakitkan

tetaplah tinggal, tinggallah bersamaku

tetaplah tinggal, tinggallah bersamaku

bagaimana jika kamu menghilang di hari yang rapuh

kamu tetaplah bersamaku

di sisiku tinggallah bersamaku

kamu tidak harus mencintaiku seperti hari itu

tidak apa-apa meskipun itu menyakitkan

Terkadang aku tidak dapat berdiri. Aku tertidur

Kenapa aku bisa melihatmu bahkan saat aku menutup mataku?

tetaplah tinggal, tinggallah bersamaku

di sisiku tetaplah denganku

kamu tidak harus mencintaiku seperti hari itu

tidak apa-apa meskipun itu menyakitkan

tetaplah tinggal, tinggallah bersamaku

tetaplah tinggal, tinggallah bersamaku

tetaplah bersamaku