LIRIK DAN TERJEMAHAN EXO K DAN EXO M - XOXO (KISSES AND HUGS)

LIRIK EXO K

(Chanyeol) XOXO XOXO XOXO yeah

(D.O) salmyeosi ibmajchun Xneun kiss

donggeulahge aneun Oneun hug

hogsi beolsseo algo isseulkka oh

(BaekHyun) haruharu mollae sseun pyeonji

geuleohge kkeuteumage jeogeossji

geulaebwassja jun jeog eobsjiman ah~

 (Chanyeol) geulae yosae neon eottae byeolil eobseosseo

cham ppeonhan maldeulman meolissogeul seuchyeo

sasil nae mameun gipeo deeper than the sea

kkog hago sipdeon mal geugeon be with me

(D.O) saenggaghada jamdeulmyeon (nae kkumsog)

(D.O) paleul beollyeo ttatteushan (nae pumsog)

(D.O/Sehun) neoleul XOXO pume ana XOXO

(BaekHyun) jomajoma ganjeolhan (geumankeum)

(BaekHyun) nege daheul deus han (geu ibmajchum)

(BaekHyun) neoleul XOXO maeil kkume XOXO

(Kai) Give me XOXO L.O.V.E

You’re my XOXO L.O.V.E

 (BaekHyun) nawa isseul ttae neon pyeonanhae

sido ttaedo eobsi jangnanhae

hayan useum useul ttae mada ah~

(SuHo) geuleon ne maeumeun Yes or No

naege saineul jwo X or O

jaemieobseo gidalineun geon yeah

(Kai) hanbeon yonggi nae jeonhaejwoya halji

tubaghan songeulssi bukkeuleoun pyeonji

i ne geuljalo malhagin manhi bujoghae

namjadabge haengdongeul boilge

(Suho) saenggaghada jamdeulmyeon (nae kkumsog)

(Suho) paleul beollyeo ttatteushan (nae pumsog)

(Kai) neoleul XOXO pume ana XOXO

(D.O) jomajoma ganjeolhan (geumankeum)

(D.O) nege daheul deus han (geu ibmajchum)

(D.O) neoleul XOXO maeil kkume XOXO

(Sehun) neoleul wonhae XO naegen ojig neo

naegen ojig neo nae naegen ojig neo

neoleul wihan XO naleul badajwo

naleul badajwo na naleul badajwo

 (Chanyeol) nuni busyeo nae ape banjjeum gamgin

salangseuleon ne nuneul bichun dalnim

malhaejullae kkog ige sijagilago like whoa, let’s go

(D.O) baby every night

(BaekHyun/Suho) saenggaghada jamdeulmyeon (nae kkumsog)

(BaekHyun/Suho) paleul beollyeo ttatteushan (nae pumsog)

(Chanyeol) neoleul XOXO pume ana XOXO

(BaekHyun) jomajoma ganjeolhan (geumankeum)

(BaekHyun) nege daheul deus han (geu ibmajchum)

(BaekHyun) neoleul XOXO maeil kkume XOXO

(Kai) Give me XOXO L.O.V.E

You’re my XOXO L.O.V.E

(D.O) yeah baby, oh~ XOXO oh~ duliseo, oh yeah~

LIRIK EXO M

[tao] XOXO XOXO XOXO Yeah

[luhan] Qing qing wen zhe ni de X jiao Kiss

Jin jin yong bao ni de O jiao Hug

Xiang shuo de hua huo xu ni dong ba

[chen] Yi tian yi feng xie xia de zhen xin

Yin cang zai zui hou yi ju de ai yi

Que ji bu dao ni xin de ju li Ah~

[kris] Zui jin ni hao ma duo muo ping fan de wen da

Wei he nao hai pan ju dou shi pu tong hua ti

Wo de xin shen sui shen mi Deeper than the sea

Xiang dui ni suo zhe yi ju Be with me

[luhan] Ji shi shen xian zai meng li (zai meng li)

Wen rou zhang kai shuang bi (wo huai li)

[xiumin] Quan xin XOXO yong bao zhe ni XOXO

[luhan] Yue lai yue ji de hu xi (ji dong de XO)

Fang fu shen shou ke ji (qin wen zhe ni)

[chen] Baby, XOXO mei ge meng li XOXO

[tao] Give me XOXO L.O.V.E

You’re my XOXO L.O.V.E

[chen] Zai wo zhen bian kuai le xiang jing dian

Chu dong zhe ni xing fu de nuan yi

Ni yi wei xiao jiu rang wo hun mi Ah~

[lay] Jian dan de shi fei ti Yes or no

Zhi yao ni gao su wo X or O

Bie zai deng hou wu wei de cuo tuo Yeah

[tao] Shi fou gai gu qi yong qi xiang ni tou di

Xiang xie zhe mi ma yu wu lun ci de xin

Zhe qu qu ji ge zi lu huo ni bing bu rong yi

Dan wo you nan ren gai you de yi li

[luhan] Ji shi shen xian zai meng li (zai meng li)

Wen rou zhang kai shuang bi (wo huai li)

[kris] Quan xin XOXO yong bao zhe ni XOXO

Yue lai yue ji de hu xi (ji dong de XO)

[luhan] Fang fu shen shou ke ji (qin wen zhe ni)

[lay] Baby, XOXO mei ge meng li XOXO

[xiumin] Xiang nian ni de XO wo wei yi de ni

Wo wei yi de ni wo wo wei yi de ni

Wei le ni de XO qing ni jie shou wo

Qing ni jie shou wo qing qing ni jie shou wo

[kris] Wu bi yao yan ni chu xian zai wo mian qian

Yan li de yue chen tuo chu ni de jiao jie

Zhao liang zhe wo dui wo shuo ni wei wo zhao mo

Like whoa, let’s go (Baby every night)

[luhan] Ji shi shen xian zai meng li (zai meng li)

Wen rou zhang kai shuang bi (wo huai li)

[tao] Quan xin XOXO yong bao zhe ni XOXO

[luhan] Yue lai yue ji de hu xi (ji dong de XO)

Fang fu shen shou ke ji (qin wen zhe ni)

[lay] Baby, XOXO mei ge meng li XOXO

[tao] Give me XOXO L.O.V.E

You’re my XOXO L.O.V.E , [chen] Yeah baby, oh~

XOXO! Oh~  Ni he wo Oh yeah~

TERJEMAHAN

XOXO XOXO XOXO ya

Sebuah X mencium untuk ciuman lembut

Sebuah O adalah untuk dilingkari pelukan

Mungkin Anda sudah tahu

 Hari demi hari, saya diam-diam menulis surat untukmu

Dan itulah apa yang saya tulis di akhir

Meskipun saya tidak pernah memberikan kepada Anda     

 Bagaimana kabarmu hari ini? Sesuatu yang istimewa?

Hanya kata-kata khas melewati kepala saya

Sebenarnya, hatiku dalam, lebih dalam dari laut

Kata-kata yang saya benar-benar ingin katakan adalah bersamaku

 Ketika aku tertidur karena saya pikir Anda (dalam mimpiku)

Saya membuka tangan saya dan saya menjadi hangat (merangkul)

Saya Xoxo Anda, memelukmu dalam pelukanku XOXO

Seperti aku merasa gugup dan sungguh-sungguh

Bibirku hampir menyentuh Anda

Saya Xoxo Anda, setiap hari dalam mimpiku XOXO

 Beri aku XOXO L.O.V.E

Kau XOXO L.O.V.E saya

Ketika kau bersamaku, kau tampak begitu nyaman

Anda terus bermain lelucon pada saya

Setiap kali Anda tersenyum senyum putih Anda

Apakah hati Anda ya atau tidak?

Beri aku tanda, X atau O

Ini tidak menyenangkan untuk menunggu

 Haruskah saya mengambil keberanian dan memberitahu Anda?

Tulisan tangan saya jelek, surat ini memalukan

Keempat kata-kata tidak cukup

Seperti laki-laki, saya akan menunjukkan Anda melalui tindakan saya

 Ketika aku tertidur karena saya pikir Anda (dalam mimpiku)

Saya membuka tangan saya dan saya menjadi hangat (merangkul)

Saya Xoxo Anda, memelukmu dalam pelukanku XOXO

Seperti aku merasa gugup dan sungguh-sungguh

Bibirku hampir menyentuh Anda

Saya Xoxo Anda, setiap hari dalam mimpiku XOXO

 Aku ingin kau, XO, saya hanya memiliki Anda

Aku hanya punya kau, aku hanya punya kau

Bagi Anda XO, menerima aku

Menerima saya, menerima saya

Kau mempesona, Anda berada di depan saya

Bulan bersinar di mata setengah tertutup dan dicintai Anda

Saya ingin memberitahu Anda bahwa ini adalah awal seperti whoa, mari kita pergi

 Bayi setiap malam

Ketika aku tertidur karena saya pikir Anda (dalam mimpiku)

Saya membuka tangan saya dan saya menjadi hangat (merangkul)

Saya Xoxo Anda, memelukmu dalam pelukanku XOXO

Seperti aku merasa gugup dan sungguh-sungguh

Bibirku hampir menyentuh Anda

Saya Xoxo Anda, setiap hari dalam mimpiku XOXO

Beri aku XOXO L.O.V.E

Kau XOXO L.O.V.E saya

Yeah baby, oh oh XOXO kita bersama, oh yeah