LIRIK DAN TERJEMAHAN SUPER JUNIOR - ANIMAL

HANGEUL

*(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)

더 나를 이토록 녹여버린 넌 In the end me and you, we're just animals 

(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)

이리도 애타게 원하게 해 넌 In the end me and you, we're just animals

이 떨림이 난 두려워

쓰라리던 시간에 잎들은 뜯어져

가시를 드러내 봐도 부드러운 바람

자꾸 나에게 다가와 날 빠르게 휘감아

내 맘이 비친 사이 밀려와 넌 눈부셔 

아련히 스친 눈빛 멈칫하게 해

내 커다래진 맘에 놀라 널 원하잖아

I'll never fake it, baby if it's just us two (No)

**(Oh Oh Oh) 뜨거워 데일 것만 같아 위험해도 널 껴안아

더 나를 이토록 녹여버린 넌 In the end me and you, we're just animals Yeah

이 순간 다 터트릴래 So come on baby come along

이리도 애타게 원하게 해 넌 In the end me and you, we're just animals

*Repeat

말 끝이 떨린 찰나 

밀어내려 해봐도 네게 또 이끌려 No

이렇게 짧은 이 순간 느낌 대로 따라

어디로 가던지 떠날래 Go on and on

입술이 스친 사이 밀려와 넌 눈부셔

날 향해 비친 햇빛 멈칫하게 해

난 갈증이 나 목이 말라 널 원하잖아

I'll never fake it, baby if it's just us two (No)

**Repeat

*Repeat

(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)

(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh) 

We're just animals

ROMANIZATION

*(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)

deo nareul idorog nogyeobeorin neon In the end me and you, we're just animals 

(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)

irido aetage wonhage hae neon In the end me and you, we're just animals

i tteollimi nan dulyeowo

sseurarideon sigane ipdeureun tteudeojyeo

gasireul deureonae bwado budeureoun baram

jakku naege dagawa nal ppareuge hwigama

nae mami bichin sai millyeowa neon nunbusyeo 

alyeonhi seuchin nunbich meomchishage hae

nae keodalaejin mame nolla neol wonhajanha

I'll never fake it, baby if it's just us two (No)

**(Oh Oh Oh) tteugeowo deil geosman gata wiheomhaedo neol kkyeoan-a

deo nareul idorog nogyeobeorin neon In the end me and you, we're just animals Yeah

i sungan da teoteulillae So come on baby come along

irido aetage wonhage hae neon In the end me and you, we're just animals

*Repeat

mal kkeuti tteollin chalna 

mireonaelyeo haebwado nege tto ikkeullyeo No

ileohge jjalbeun i sungan neukkim daero ttara

eodiro gadeonji tteonallae Go on and on

ibsuri seuchin sai millyeowa neon nunbusyeo

nal hyanghae bichin haesbich meomchishage hae

nan galjeungi na mogi malla neol wonhajanha

I'll never fake it, baby if it's just us two (No)

**Repeat

*Repeat

(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)

(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh) 

We're just animals

ENGLISH

*(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)

you whogot me melting like this

In the end me and you, we're just animals 

(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)

so badly like this 

You're the end me and you, we're just animals

I'm afraid of this thrilling feeling

because of a bitter time,leves are torn down

although the claws are down, soft wind

it keeps coming to me, twist around me fast

while my heart is shown, it surges in, you're dazzing

eyes met so sentimentaly , it makes me hestitate

surprised by my heart that got bigger, oh i want you

I'll never fake it, baby if it's just us two (No)

**it,s hot, it feels like i'll get burned, it's dangerous but i still embrace you

you who got me melting more like this

In the end me and you, we're just animals Yeah

i'm going to blow it up, right this moment 

So come on baby come along

so badly like this, you make me want you, you

In the end me and you, we're just animals

*Repeat

*(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)

you whogot me melting like this

In the end me and you, we're just animals 

(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)

so badly like this 

You're the end me and you, we're just animals

this instant that my voice saying end of the words trembled

as i try to push you away, i'm drawn to you again (no)

this short moment,just follow the feeling you're feeling

wherever it is, i'll go on and on

when the lips are touch, you flow in, you're dazzling

sun lights that shine towards me, it makes me hestitate

i get thirsty, i'm so thristy , i want you

i'll never fake it, baby if it's just us two (no no no)

**Repeat

*Repeat

(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)

(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh) 

We're just animals

INDONESIA

*(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)

kamu yang membuatku meleleh seperti ini

Pada akhirnya aku dan kamu, kita hanyalah binatang

(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)

sangat buruk seperti ini

kamu adalah akhir aku dan kamu, kita hanyalah binatang

aku takut dengan perasaan yang mendebarkan ini

karena waktu yang pahit, dedaunan diruntuhkan

meski cakarnya turun, angin lembut

itu terus menghampiriku, berputar di sekitarku dengan cepat

ketika hatiku menampilkan, itu masuk, kamu terpesona

mata bertemu begitu sentimental, itu membuatku bimbang

terkejut dengan hatiku yang membesar, oh aku menginginkanmu

Aku tidak akan pernah memalsukannya, sayang kalau hanya kita berdua (Tidak)

** itu, panas, rasanya seperti aku akan terbakar, itu berbahaya tapi aku masih memelukmu

kamu yang membuatku meleleh lebih seperti ini

Pada akhirnya aku dan kamu, kita hanyalah binatang. Ya

aku akan meledakkannya, tepat saat ini

Jadi ayo baby datang bersama

sangat buruk seperti ini, kamu membuatku menginginkanmu, kamu

Pada akhirnya aku dan kamu, kita hanyalah binatang

*Ulangi

* (Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)

kamu yang membuatku meleleh seperti ini

Pada akhirnya aku dan kamu, kita hanyalah binatang

(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)

sangat buruk seperti ini

Anda adalah akhir aku dan kamu, kita hanyalah binatang

saat ini suaraku mengatakan akhir kata-kata itu bergetar

ketika aku mencoba mendorongmu pergi, aku tertarik kepadamu lagi (tidak)

momen singkat ini, cukup ikuti perasaan yang kamu rasakan

dimanapun itu, aku akan terus dan terus

ketika bibir bersentuhan, kamu mengalir masuk, kamu mempesona

sinar matahari yang bersinar ke arahku, itu membuatku bimbang

Aku haus, aku sangat hahus, aku menginginkanmu

aku tidak akan pernah memalsukannya, sayang jika hanya kita berdua (tidak tidak tidak)

**Ulangi

*Ulangi

(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)

(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)

Kami hanya binatang