LIRIK DAN TERJEMAHAN KIHYUN (MONSTA X) & SEOL A (WJSN) - LOVE VIRUS (OST WHATS WRONG WITH SECRETARY KIM PART 1)

HANGEUL

Oh Oh Love
Oh It’s Love

난 참 알고싶어 요즘에 내가
조금 이상하단 말야
자꾸만 니가 떠오르는걸 난

오래되지도 익숙하지도
않아 처음 느끼는 기분인걸 나

사랑이라는 건 알 수 없는
기적처럼 내게 오나 봐

너와 나 사이
우리 둘 사이
향기처럼 퍼져가는 이 느낌이

날 가슴 뛰게 해
날 어지럽게 해
이런 게 바로 사랑인걸까

Oh Oh Love
Oh It’s Love
Oh Oh 내 맘이 너를 향해 번져가나 봐

Oh Oh Love
Oh It’s Love
Oh Oh 달콤한 떨림 속에 Love Virus

난 왜 몰랐을까 너였다는 걸
내 맘을 가져간 사람
그토록 많은 시간을 건너 이제야

나 사실 말야 널 볼 때마다
왠지 모르게 자꾸 숨고 말았어

운명이라는 건 숨바꼭질
장난처럼 피해가나봐

너와 나 사이
우리 둘 사이
향기처럼 퍼져가는 이 느낌이

날 가슴 뛰게 해
날 어지럽게 해
이런 게 바로 사랑인걸까

내 하룬 온통 너 하나로 가득해
참 지독한 그 감기처럼 끝나지 않을 것 같아
안아줄래 이런 날

너와 나 사이
우리 둘 사이
숨결처럼 다가오는 이 설렘이

너만을 듣게 해
너만 보이게 해
찾은 것 같아 마지막 사랑

Oh Oh Love
Oh It’s Love
Oh Oh 내 맘이 너를 향해 번져가나 봐

Oh Oh Love
Oh It’s Love

Oh Oh 달콤한 떨림 속에 Love Virus


ROMANIZATION

Oh Oh Love
Oh It’s Love

nan cham algosipeo yojeume naega
jogeum isanghadan marya
jakkuman niga tteooreuneungeol nan

oraedoejido igsughajido
anha cheoeum neukkineun gibuningeol na

sarangiraneun geon al su eobsneun
gijeogcheoreom naege ona bwa

neowa na sai
uri dul sai
hyanggicheoreom peojyeoganeun i neukkimi

nal gaseum ttwige hae
nal eojileobge hae
ireon ge baro sarangingeolkka

Oh Oh Love
Oh It’s Love
Oh Oh nae mami neoreul hyanghae beonjyeogana bwa

Oh Oh Love
Oh It’s Love
Oh Oh dalkomhan tteollim soge Love Virus

nan wae mollasseulkka neoyeossdaneun geol
nae mameul gajyeogan saram
geutorog manheun siganeul geonneo ijeya

na sasil marya neol bol ttaemada
waenji moreuge jakku sumgo marasseo

unmyeongiraneun geon sumbakkogjil
jangnancheoreom pihaeganabwa

neowa na sai
uri dul sai
hyanggicheoreom peojyeoganeun i neukkimi

nal gaseum ttwige hae
nal eojireobge hae
ireon ge baro sarangingeolkka

nae harun ontong neo hanaro gadeughae
cham jidoghan geu gamgicheoreom kkeutnaji anheul geos gata
anajullae ireon nal

neowa na sai
uri dul sai
sumgyeorcheoleom dagaoneun i seollemi

neomaneul deudge hae
neoman boige hae
chajeun geos gata majimag sarang

Oh Oh Love
Oh It’s Love
Oh Oh nae mami neoreul hyanghae beonjyeogana bwa

Oh Oh Love
Oh It’s Love

Oh Oh dalkomhan tteollim soge Love Virus

ENGLISH

Oh Oh Love
Oh It's Love

i really want to know why
i'm little strange these days
i keep thinking about you

it's not even old and unfamiliar
but  it feels like the first time

love comes to me
like an unknown miracle

between you and me
between us
this feeling spread like a scent

it makes my heart pound
it makes me dizzy
is this love?

Oh Oh Love
Oh It's Love
my heart is spreading towards you

Oh Oh Love
Oh It's Love
Oh Oh trembling in sweet Love Virus

why i didn't know that is was you
who takes my heart so many times now

actually, whenever i saw you
i  kept hiding for some reason

i think destiny is playing with us
like a joke and hide  and seek

between you and me
between us
this feeling spread like a scent

it makes my heart pound
it makes me dizzy
is this love?

my whole day is full of you
i don't think it's going to end like this, bad cold
hug me on this day

between you and me
between us
this thrill comes like breath

let me hear only you
let me see you
i think found my last love

Oh Oh Love
Oh It’s Love
Oh Oh my heart is spreading towards you

Oh Oh Love
Oh It’s Love


oh oh trembling in sweet love virus

INDONESIA

Oh Oh Love
Oh Ini Love

saya benar-benar ingin tahu mengapa
aku agak aneh belakangan ini
aku tetap memikirkan mu

itu bahkan tidak tua dan tidak dikenal
tapi rasanya seperti pertama kali

cinta datang kepadaku
seperti mukjizat tak dikenal

antara kamu dan aku
antara kami
perasaan ini menyebar seperti aroma

itu membuat hati saya berdebar
itu membuatku pusing
Apakah ini cinta?

Oh, oh sayang
Oh, ini Cinta
hatiku menyebar ke arahmu

Oh Oh Love
Oh Ini Love
Oh Oh getaranr manis dalam Love Virus

mengapa aku tidak tahu itu adalah kamu
yang mengambil hatiku berkali-kali

sebenarnya, setiap kali aku melihatmu
aku terus bersembunyi untuk beberapa alasan

aku pikir takdir mempermainkan kita
seperti lelucon dan petak umpet

antara kamu dan aku
antara kita
perasaan ini menyebar seperti aroma

itu membuat hatiku berdebar
itu membuatku pusing
Apakah ini cinta?

hari-hariku penuh denganmu
aku tidak berpikir itu akan berakhir seperti ini, dingin yang buruk
peluk aku pada hari ini

antara kamu dan aku
antara kami
sensasi ini datang seperti nafas

biarkan aku mendengar hanya kamu
biarkan aku melihatmu
aku pikir telah menemukan cinta terakhirku

Oh Oh Love
Oh It's Love
Oh Oh, hatiku menyebar ke arahmu

Oh Oh Love
Oh Ini Love


oh oh getaran yang manis dalam virus cinta